Skosmos: Products: nicht in Rollen (Coils), nur kaltgewalzt

ABSCHNITT XV - UNEDLE METALLE UND WAREN DARAUS > KAPITEL 72 - EISEN UND STAHL > II. EISEN UND NICHT LEGIERTER STAHL > 7209 Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nicht legiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, kaltgewalzt, weder plattiert noch überzogen > nicht in Rollen (Coils), nur kaltgewalzt

Bevorzugte Bezeichnung

nicht in Rollen (Coils), nur kaltgewalzt

7209 7209 Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nicht legiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, kaltgewalzt, weder plattiert noch überzogen

nicht in Rollen (Coils), nur kaltgewalzt

Bezeichner

720925000010

Ненавити, само студеновалцовани

Bulgarisch
Ненавити, само студеновалцовани
Ikke oprullet, kun koldvalsede

Dänisch
Ikke oprullet, kun koldvalsede
Not in coils, not further worked than cold-rolled (cold-reduced)

Englisch
Not in coils, not further worked than cold-rolled (cold-reduced)
mitte rullides, külmvaltsitud, kuid edasi töötlemata

Estnisch
mitte rullides, külmvaltsitud, kuid edasi töötlemata
kelaamattomat, ei enempää valmistetut kuin kylmävalssatut

Finnisch
kelaamattomat, ei enempää valmistetut kuin kylmävalssatut
non enroulés, simplement laminés à froid

Französisch
non enroulés, simplement laminés à froid
Μη περιτυλιγμένα, που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση

Griechisch
Μη περιτυλιγμένα, που έχουν απλώς ελαθεί σε ψυχρή κατάσταση
Ní ina chornaí, é fuar-rollta (fuarlaghdaithe), agus gan aon saoirsiú thairis sin déanta air

Irisch
Ní ina chornaí, é fuar-rollta (fuarlaghdaithe), agus gan aon saoirsiú thairis sin déanta air
non arrotolati, semplicemente laminati a freddo

Italienisch
non arrotolati, semplicemente laminati a freddo
koji nisu u kolutima, samo hladnovaljani (hladnoreducirani) i dalje neobrađeni

Kroatisch
koji nisu u kolutima, samo hladnovaljani (hladnoreducirani) i dalje neobrađeni
ne ruļļos, pēc aukstās velmēšanas (presēšanas aukstā stāvoklī) tālāk neapstrādāti

Lettisch
ne ruļļos, pēc aukstās velmēšanas (presēšanas aukstā stāvoklī) tālāk neapstrādāti
Nesuvynioti į ritinius, po šaltojo valcavimo toliau neapdoroti

Litauisch
Nesuvynioti į ritinius, po šaltojo valcavimo toliau neapdoroti
Mhux f’koljaturi, mhux maħdumin iktar ħlief illaminati fil-kiesaħ (ridotti fil-kiesaħ)

Maltesisch
Mhux f’koljaturi, mhux maħdumin iktar ħlief illaminati fil-kiesaħ (ridotti fil-kiesaħ)
niet opgerold, niet verder bewerkt dan koud gewalst (koud gereduceerd)

Niederländisch
niet opgerold, niet verder bewerkt dan koud gewalst (koud gereduceerd)
Pozostałe, nie w zwojach, nieobrobione więcej niż walcowane na zimno

Polnisch
Pozostałe, nie w zwojach, nieobrobione więcej niż walcowane na zimno
Não enrolados, simplesmente laminados a frio

Portugiesisch
Não enrolados, simplesmente laminados a frio
Altfel decât în rulouri, simplu laminate la rece

Rumänisch
Altfel decât în rulouri, simplu laminate la rece
Inte i ringar eller rullar och inte vidare bearbetade efter kallvalsningen

Schwedisch
Inte i ringar eller rullar och inte vidare bearbetade efter kallvalsningen
Nie vo zvitkoch, po valcovaní za studena (úberom za studena) už ďalej neupravené

Slowakisch
Nie vo zvitkoch, po valcovaní za studena (úberom za studena) už ďalej neupravené
Drugi, ne v kolobarjih, hladno valjani, brez nadaljnje obdelave

Slowenisch
Drugi, ne v kolobarjih, hladno valjani, brez nadaljnje obdelave
Sin enrollar, simplemente laminados en frío

Spanisch
Sin enrollar, simplemente laminados en frío
Jiné než ve svitcích, po válcování za studena (úběrem za studena) již dále neopracované

Tschechisch
Jiné než ve svitcích, po válcování za studena (úběrem za studena) již dále neopracované
Nem tekercsben, hidegen hengerelve (hidegen tömörítve) , de tovább nem megmunkálva

Ungarisch
Nem tekercsben, hidegen hengerelve (hidegen tömörítve) , de tovább nem megmunkálva

URI

http://data.europa.eu/xsp/cn2024/720925000010

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

RDF/XML TURTLE JSON-LD

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Bevorzugte Bezeichnung

Oberbegriff

Unterbegriffe

Synonyme

Bezeichner

In anderen Sprachen

URI

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

{{label}}

Skosmos

Sentier.dev Common Products Taxonomy adapted from Combined Nomenclature 2024

Suche im Vokabular

Seitenleisten-Liste: Vokabular-Inhalt nach Kriterien auflisten und durchlaufen

Begriffe des Vokabulars alphabetisch auflisten

Vokabular-Konzepte hierarchisch auflisten

Auflistung der Vokabular-Begriffe nach Alphabet

Angaben zum Begriff

Bevorzugte Bezeichnung

Oberbegriff

Unterbegriffe

Synonyme

Bezeichner

In anderen Sprachen

URI

Herunterladen des Begriffs im SKOS-Format:

{{label}}