Concept information
TAQSIMA IX - INJAM U OĠĠETTI TAL-INJAM; KARBONJU TAL-INJAM; SUFRA U OĠĠETTI TAS-SUFRA; MANIFATTURA TAT-TIBNA, TAL-ISPARTU JEW TA’ MATERJALI OĦRA TAD-DFIR; XOGĦOL TAL-QFIEF U XOGĦOL TAL-QASAB
KAPITOLU 44 - INJAM U OĠĠETTI TAL-INJAM; KARBONJU TAL-INJAM
4412 Plywood, pannelli miksijin bil-fuljetta u injam laminat bħalhom
Foretrukken term
Plywood ieħor, magħmul biss minn folji tal-injam (għajr il-bambù), b’ kull folja ma taqbiżx il-ħxuna ta’ 6 mm
Underbegreber
- 4412 31 Għall-inqas b’saff wieħed ta’ barra tal-injam tropikali
- 4412 39 00 Oħrajn biż-żewġ saffi ta’ barra t-tnejn tal-injam koniferu
- 4412 34 00 Oħrajn għall-inqas b’saff wieħed ta’ barra tal-injam mhux koniferu mhux speċifikat fis-subintestatura 441233
- 4412 33 Oħrajn għall-inqas b’saff wieħed ta’ barra tal-injam mhux koniferu tal-ispeċijiet li ġejjin: tal-alnu (Alnus spp.), tal-fraxxnu (Fraxinus spp.), tal-fagu (Fagus spp.), tal-betula (Betula spp.), taċ-ċirasa (Prunus spp.), tal-qastan (Castanea spp.), tal-ulmu (Ulmus spp.), tal-ewkaliptu (Eucalyptus spp.), tal-ġewż tal-Amerika tat-Tramuntana tal-ġenus Carya (Carya spp.), tal-qastan tal-Indja (Aesculus spp.), tat-tilju (Tilia spp.), tal-aġġru (Acer spp.), tal-ballut (Quercus spp.), tal-platanu (Platanus spp.), tal-luq (Populus spp.), tar-robinja (Robinia spp.), tal-injam tat-tulipan (Liriodendron spp.) jew tal-ġewż (Juglans spp.)
alternativ term
- Plywood ieħor, magħmul biss minn folji tal-injam (għajr il-bambù), b’ kull folja ma taqbiżx il-ħxuna ta’ 6 mm
Identifikator
- 441231000010
På andre sprog
-
bulgarsk
-
Друг шперплат, съставен изключително от дървесни листове (различни от бамбука), с единична дебелина, непревишаваща 6 mm
-
dansk
-
Andet krydsfinér udelukkende bestående af plader af træ (bortset fra bambus), hvoraf hver enkelt er af højst 6 mm tykkelse
-
engelsk
-
Other plywood consisting solely of sheets of wood (other than bamboo), each ply not exceeding 6 mm thickness
-
estisk
-
muu vineer, mis koosneb eranditult spoonilehtedest (v.a bambus), kusjuures iga kihi paksus on kuni 6 mm
-
finsk
-
yksinomaan enintään 6 mm paksuisista puuviiluista (ei kuitenkaan bambuviiluista) koostuva ristiinliimattu muu vaneri
-
fransk
-
autres bois contre-plaqués, constitués exclusivement de feuilles de bois (autres que bambou) dont chacune a une épaisseur n'excédant pas 6 mm
-
græsk
-
Άλλη ξυλεία σε φύλλα πολύστρωτα αντικολλητά (κόντρα-πλακέ), που αποτελούνται αποκλειστικά από φύλλα ξύλου (εκτός από μπαμπού) καθένα από τα οποία έχει πάχος που δεν υπερβαίνει τα 6 mm
-
hollandsk
-
ander triplex- en multiplexhout, enkel bestaande uit houten platen (andere dan bamboe), iedere laag met een dikte van niet meer dan 6 mm
-
irsk
-
Sraithadhmad eile agus gan ann ach leatháin adhmad (seachas bambú), nach mó ná 6 mm tiús gach sraithe
-
italiensk
-
altro legno compensato costituito esclusivamente da fogli di legno (diverso dal bambù), di cui ciascun foglio abbia uno spessore inferiore o uguale a 6 mm
-
kroatisk
-
ostale šperploče, koje se sastoje samo od listova drva (osim bambusa), debljine pojedinačnog sloja ne veće od 6 mm
-
lettisk
-
citāds saplāksnis vienīgi no koka loksnēm (izņemot bambusu) ar katras kārtas biezumu ne vairāk kā 6 mm
-
litauisk
-
Kita fanera, sudaryta tik iš medienos (išskyrus bambuką) lakštų, kurių kiekvieno storis ne didesnis kaip 6 mm
-
polsk
-
Pozostała sklejka, składająca się wyłącznie z arkuszy z drewna (innego niż bambus), grubość żadnej warstwy nie przekracza 6 mm
-
portugisisk
-
Outras madeiras contraplacadas (compensadas), constituídas exclusivamente por folhas de madeira (exceto de bambu) cada uma das quais de espessura não superior a 6 mm
-
rumænsk
-
Alt placaj constituit exclusiv din foi de lemn (altele decât bambus), cu grosimea maximă a fiecărei foi de 6 mm
-
slovakisk
-
Ostatné preglejky pozostávajúce výlučne z drevených (iných ako bambusových) listov, s každou vrstvou nepresahujúcou 6 mm hrúbky
-
slovensk
-
Druge vezane lesene plošče, ki so sestavljene samo iz lesenih listov (razen iz bambusa), katerih posamezna debelina ne presega 6 mm
-
spansk
-
Las demás maderas contrachapadas, constituidas exclusivamente por hojas de madera (exepto de bambú) de espesor unitario inferior o igual a 6 mm
-
svensk
-
Annat kryssfaner (annan plywood), bestående uteslutande av träfanerskikt (av annat trä än bambu) som vart och ett har en tjocklek av högst 6 mm
-
tjekkisk
-
Ostatní překližky sestávající pouze z dřevěných listů (jiných než bambusových), o tloušťce každé vrstvy nepřesahující 6 mm
-
tysk
-
anderes Sperrholz, ausschließlich aus Furnieren (andere als Bambus) mit einer Dicke von 6 mm oder weniger
-
ungarsk
-
Kizárólag olyan fa furnérlapokból (a bambusznád kivételével) előállított más rétegelt lemez, amelyben az egyes furnérlapok vastagsága legfeljebb 6 mm
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/441231000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}