Concept information
Foretrukken term
8455 30 31Pracovní válce pro válcování za tepla; opěrné válce pro válcování za tepla a za studena
overbegreb
alternativ term
- Pracovní válce pro válcování za tepla; opěrné válce pro válcování za tepla a za studena
Omfangsnote
- Pracovní válce pro válcování za tepla, opěrné válce pro válcování za tepla a za studena, z oceli kované v otevřené zápustce
Tilhører liste
Identifikator
- 845530310080
På andre sprog
-
bulgarsk
-
Работни валци за горещо валцовaне; опорни валци за горещо и за студено валцоване
-
dansk
-
Arbejdsvalser til varmvalsning; støttevalser til varm- og koldvalsning
-
engelsk
-
Hot-rolling work-rolls; hot-rolling and cold-rolling back-up rolls
-
estisk
-
kuumvaltsimise töövaltsid; kuum- ja külmvaltsimise tugivaltsid
-
finsk
-
työtelat kuumavalssaukseen; tukitelat kuuma- ja kylmävalssaukseen
-
fransk
-
Cylindres de travail à chaud; cylindres d'appui à chaud et à froid
-
græsk
-
Κύλινδροι θερμής έλασης. Κύλινδροι με στήριγμα θερμής και ψυχρής έλασης
-
hollandsk
-
werkwalsen voor het warm walsen; steunwalsen voor het warm en koud walsen
-
irsk
-
Rollaí oibre a bhaineann le rolladh te; rollaí cúltaca a bhaineann le rolladh te agus rolladh fuar
-
italiensk
-
Cilindri di lavoro a caldo; cilindri d'appoggio a caldo e a freddo
-
kroatisk
-
radni valjci za toplo valjanje; potporni valjci za toplo i hladno valjanje
-
lettisk
-
karstvelmēšanas darbveltņi; karstvelmēšanas un aukstvelmēšanas balstveltņi
-
litauisk
-
Karštojo valcavimo darbiniai velenai; karštojo valcavimo ir šaltojo valcavimo atraminiai velenai
-
maltesisk
-
Rombli tax-xogħol għal-laminazzjoni fis-sħana; rombli ta’ sapport għal-laminazzjoni fis-sħana u fil-kiesaħ
-
polsk
-
Walce robocze do walcowania na gorąco; walce oporowe do walcowania na gorąco i na zimno
-
portugisisk
-
Cilindros de trabalho a quente; cilindros de apoio, a quente e a frio
-
rumænsk
-
Cilindri de prelucrare la cald; cilindri de sprijin la cald și la rece
-
slovakisk
-
Pracovné valce pre valcovanie za tepla; oporné valce pre valcovanie za tepla a za studena
-
slovensk
-
delovni valji za vroče valjanje, podporni valji za vroče in hladno valjanje
-
spansk
-
Cilindros de trabajo en caliente; cilindros de apoyo en caliente y en frío
-
svensk
-
Arbetsvalsar för varmvalsning; stödvalsar för varm- och kallvalsning
-
tysk
-
Arbeitswalzen für Warmwalzwerke; Stützwalzen für Warm- und Kaltwalzwerke
-
ungarsk
-
Meleghengerműi alakító henger; meleg- és hideghengerműi reverzáló henger
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/845530310080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}