Concept information
SECȚIUNEA XVI - MAȘINI ȘI APARATE, ECHIPAMENTE ELECTRICE ȘI PĂRȚI ALE ACESTORA; APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS SUNETUL, APARATE DE ÎNREGISTRAT SAU DE REPRODUS IMAGINI ȘI SUNET DE TELEVIZIUNE ȘI PĂRȚI ȘI ACCESORII ALE ACESTOR APARATE
CAPITOLUL 84 - REACTOARE NUCLEARE, CAZANE, MAȘINI, APARATE ȘI DISPOZITIVE MECANICE; PĂRȚI ALE ACESTORA
8483 Arbori de transmisie (inclusiv arbori cu came și vilbrochene) și manivele; lagăre și cuzineți; angrenaje și roți de fricțiune; șuruburi cu bile sau cu role; traductoare de viteză și alte variatoare, inclusiv convertizoare de cuplu; volanți și fulii, inclusiv fulii cu mufle; ambreiaje și organe de cuplare, inclusiv articulații)
Foretrukken term
8483 30Lagăre, altele decât cele cu rulmenți încorporați; cuzineți
Underbegreber
alternativ term
- Lagăre, altele decât cele cu rulmenți încorporați; cuzineți
Tilhører liste
Identifikator
- 848330000080
På andre sprog
-
bulgarsk
-
Лагерни кутии (опори) без вградени лагери; лагерни черупки
-
dansk
-
Lejehuse uden kugle- og rullelejer; aksellejer
-
engelsk
-
Bearing housings, not incorporating ball or roller bearings; plain shaft bearings
-
estisk
-
laagrikered sisseehitatud veerelaagriteta; liugelaagrid
-
finsk
-
laakeripesät ilman kuula- tai rullalaakereita; liukulaakerit
-
fransk
-
Paliers, autres qu'à roulements incorporés; coussinets
-
græsk
-
Έδρανα, άλλα από εκείνα με ενσωματωμένα ρουλεμάν. Κουζινέτα
-
hollandsk
-
kussenblokken, andere dan die voorzien van kogel-, rol-, naald- of dergelijke lagers; lagerschalen
-
irsk
-
Cásálacha imthacaí, nach gcuimsíonn imthacaí gránacha nó rollacha; imthacaí fearsaidí loma
-
italiensk
-
Supporti, diversi da quelli con cuscinetti a rotolamento incorporati; cuscinetti
-
kroatisk
-
kućišta ležajeva, bez ugrađenih valjnih ležajeva; klizni ležajevi
-
lettisk
-
gultņu korpusi bez lodīšu vai rullīšu gultņiem; slīdgultņi
-
litauisk
-
Guolių korpusai be įmontuotų rutulinių arba ritininių guolių; slydimo guoliai
-
maltesisk
-
Housings tal-bearings, mingħajr ball bearings jew bearings bir-rombli; bearings b’xaft lixx
-
polsk
-
Obudowy łożysk, niezawierające łożysk tocznych; łożyska ślizgowe
-
portugisisk
-
Chumaceiras (mancais) sem rolamentos; « bronzes »
-
slovakisk
-
Ložiskové puzdrá, bez guľkových alebo valčekových ložísk; klzné ložiská
-
slovensk
-
Ohišja za ležaje brez vdelanih kotalnih ležajev; drsni ležaji
-
spansk
-
Cajas de cojinetes sin rodamientos incorporados; cojinetes
-
svensk
-
Lagerhus utan kullager eller rullager; glidlager
-
tjekkisk
-
Ložisková pouzdra bez valivých ložisek; ložiskové pánve
-
tysk
-
Lagergehäuse ohne eingebaute Wälzlager; Wellengleitlager und Lagerschalen
-
ungarsk
-
Csapágyház golyós- vagy görgőscsapágy nélkül; siklócsapágy
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/848330000080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}