Concept information
...
CAPÍTULO 37 - PRODUCTOS FOTOGRÁFICOS O CINEMATOGRÁFICOS
3702 Películas fotográficas en rollos, sensibilizadas, sin impresionar, excepto las de papel, cartón o textiles; películas fotográficas autorrevelables en rollos, sensibilizadas, sin impresionar
Las demás películas, sin perforar, de anchura inferior o igual a 105 mm
Para fotografía en colores (policroma)
Foretrukken term
3702 31 91Película negativa de color: - de anchura superior o igual a 75 mm pero inferior o igual a 105 mm, y - de longitud superior o igual a 100 m;destinada a la fabricación de películas de fotografía instantánea
alternativ term
- Película negativa de color: - de anchura superior o igual a 75 mm pero inferior o igual a 105 mm, y - de longitud superior o igual a 100 m;destinada a la fabricación de películas de fotografía instantánea
Omfangsnote
- Película negativa de color, de anchura >= 75 mm pero <= 105 mm, de longitud >= 100 m, destinada a la fabricación de películas de fotografía instantánea, en rollos, sensibilizada, sin impresionar, sin perforar (exc. de papel, de cartón o de textiles)
Tilhører liste
Identifikator
- 370231910080
På andre sprog
-
bulgarsk
-
Ленти за негативи за цветни филми: - с широчина 75 mm или повече, но непревишаваща 105 mm и - с дължина 100 m или повече, предназначени за производството на филми за моментално проявяване на снимки за фотографски апарати
-
dansk
-
Farvenegativfilm - af bredde 75 mm og derover, men ikke over 105 mm, og - af længde 100 m og derover,bestemt til fremstilling af instant picture-film
-
engelsk
-
Colour negative film: - of a width of 75 mm or more but not exceeding 105 mm and - of a length of 100 m or morefor the manufacture of instant-picture film-packs
-
estisk
-
värvinegatiivfilm: - laiusega vähemalt 75 mm, kuid mitte üle 105 mm, ning - pikkusega vähemalt 100 mkiirfotofilmi pakkide valmistamiseks
-
finsk
-
värinegatiivifilmi: - jonka leveys on vähintään 75 mutta enintään 105 mm ja - pituus vähintään 100 m,pikafilmien valmistukseen
-
fransk
-
Négatif de film couleur: - d'une largeur de 75 mm ou plus mais n'excédant pas 105 mm et - d'une longueur de 100 m ou plus,destiné à la fabrication de films pour appareils photographiques à développement instantané
-
græsk
-
Αρνητικά έγχρωμων φιλμ: - με πλάτος 75 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει το 105 mm και - με μήκος 100 m ή περισσότερο,προοριζόμενο να χρησιμοποιηθεί για την κατασκευή φιλμ για φωτογραφίες, στιγμιαίας εμφανίσεως
-
hollandsk
-
negatieve kleurenfilms met: - een breedte van 75 of meer doch niet meer dan 105 mm en - een lengte van 100 m of meer,bestemd om te worden gebruikt bij de vervaardiging van filmcassettes voor „direct-klaar”-fotografie
-
irsk
-
Scannáin chlaonchló dhaite: - atá 75 mm nó níos mó, ach nach mó ná 105 mm, ar leithead agus - atá 100 m nó níos mó ar fadchun pacáistí scannán pictiúr ar an toirt a mhonarú
-
italiensk
-
Pellicole negative a colori: - di larghezza di 75 mm o più ed uguale o inferiore a 105 mm, e - di lunghezza di 100 m o più,destinate alla fabbricazione di pellicole per apparecchi fotografici a sviluppo istantaneo
-
kroatisk
-
negativ filmovi u boji: - širine 75 mm ili veće, ali ne veće od 105 mm i - duljine 100 m ili većeza izradu filmova za trenutnu (brzu) fotografiju
-
lettisk
-
krāsu negatīvās fotofilmas: - 75 mm platas vai platākas, bet ne platākas par 105 mm un - 100 m garas vai garākasmomentfoto filmpaku ražošanai
-
litauisk
-
Spalvotos negatyvinės fotojuostos: - kurių plotis ne mažesnis kaip 75 mm, bet ne didesnis kaip 105 mm ir - kurių ilgis ne mažesnis kaip 100 m,skirtos momentinių fotografijų juostoms gaminti
-
maltesisk
-
Pellikola negattiva tal-kulur: - b’wisa’ ta’ 75 mm jew iktar iżda li ma jaqbiżx il-105 mm u - b’tul ta’ 100 m jew iktargħall-manifattura ta’ pakketti ta’ pellikoli għar-ritratti istantanji
-
polsk
-
Film negatywowy kolorowy: - o szerokości 75 mm lub większej, ale nieprzekraczającej 105 mm; oraz - o długości 100 m lub większej,do produkcji pakietów ciętych błon do natychmiastowych obrazów
-
portugisisk
-
Negativos de películas a cores: - de largura igual ou superior a 75 mm, mas não superior a 105 mm e - de comprimento igual ou superior a 100 mdestinados ao fabrico de películas para aparelhos fotográficos de revelação instantânea
-
rumænsk
-
Filme color negative: - cu o lățime de minimum 75 mm, dar de maximum 105 mm și - cu o lungime de minimum 100 m,destinate fabricării încărcătoarelor pentru aparatele fotografice cu developare și revelare instantanee
-
slovakisk
-
Farebné negatívne filmy: - so šírkou 75 mm alebo viac, ale nepresahujúcou 105 mm a - s dĺžkou 100 m alebo viacna výrobu kazetových filmov (filmpakov) na okamžitú fotografiu
-
slovensk
-
barvni negativni film: - širine 75 mm ali več, vendar ne več kot 105 mm, in - dolžine 100 m ali večza proizvodnjo vložkov za trenutne fotografije
-
svensk
-
Negativ färgfilm - med en bredd av minst 75 mm men högst 105 mm, och - en längd av minst 100 m,avsedd för framställning av filmpaket för omedelbar bildframställning
-
tjekkisk
-
Barevné negativní filmy: - o šířce 75 mm nebo větší, avšak nepřesahující 105 mm a - o délce 100 m nebo většípro výrobu kazetových filmů (filmpaků) pro okamžitou fotografii
-
tysk
-
Negativfarbfilme mit: - einer Breite von 75 mm bis 105 mm und - einer Länge von 100 m oder mehrzum Herstellen von Sofortbildfilmen
-
ungarsk
-
Színes negatív film, - legalább 75 mm, de legfeljebb 105 mm szélességű és - legalább 100 m hosszúságú, azonnalelőhívó filmcsomag készítéséhez
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/370231910080
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}