Concept information
VIII. ÁRUOSZTÁLY - NYERSBŐR, KIKÉSZÍTETT BŐR, SZŐRME ÉS EZEKBŐL KÉSZÜLT ÁRUK; NYERGES- ÉS SZÍJGYÁRTÓÁRUK; UTAZÁSI CIKKEK, KÉZITÁSKÁK ÉS HASONLÓ TARTÓK; ÁLLATI BÉLBŐL KÉSZÜLT ÁRUK (A SELYEMHERNYÓBÉLBŐL KÉSZÜLT ÁRUK KIVÉTELÉVEL)
42. ÁRUCSOPORT - BŐRÁRUK; NYERGES- ÉS SZÍJGYÁRTÓÁRUK; UTAZÁSI CIKKEK, KÉZITÁSKÁK ÉS HASONLÓ TARTÓK; ÁLLATI BÉLBŐL KÉSZÜLT ÁRUK (A SELYEMHERNYÓBÉLBŐL KÉSZÜLT ÁRUK KIVÉTELÉVEL)
4202 Bőrönd, koffer, piperedoboz, diplomatatáska, aktatáska, iskolatáska, szemüveg-, látcső-, fényképezőgéptok, hangszertáska, fegyvertok, pisztoly-táska és hasonló tartó és tok; útitáska, hőszigetelt táska élelmiszerhez vagy italhoz, piperetáska, hátizsák, kézitáska, bevásárlótáska, levéltárca, pénztárca, térképtáska, cigarettatárca, dohányzacskó, szerszámtáska és -tok, sporttáska, palacktok, ékszertartó, púderdoboz, evőeszköztartó és hasonló tartó és tok természetes vagy mesterséges bőrből, műanyag fóliából, textilből, vulkánfíberből vagy papírkartonból, vagy teljesen vagy nagy részben ilyen anyagokkal vagy papírral beborítva is
优选词,正式主题词
Kézitáska vállszíjjal is, beleértve a fogó nélkülit is
其它语言
-
爱尔兰语
-
Málaí láimhe, bíodh strapa gualainne orthu nó ná bíodh, lena n-áirítear iad siúd gan lámh
-
爱沙尼亚语
-
käekotid, õlarihmaga või ilma (sh sangata kotid)
-
保加利亚语
-
Ръчни чанти, дори чанти за през рамо, включително тези без дръжки
-
波兰语
-
Torebki, nawet z paskiem na ramię, włączając te bez uchwytu
-
丹麦语
-
Håndtasker, også med skulderrem, herunder håndtasker uden hank
-
德语
-
Handtaschen, auch mit Schulterriemen, einschließlich solche ohne Handgriff
-
法语
-
Sacs à main, même à bandoulière, y compris ceux sans poignée
-
芬兰语
-
käsilaukut, myös jos niissä on olkahihna, myös käsilaukut, joissa ei ole kädensijaa
-
荷兰语
-
handtassen, ook indien met schouderband, die zonder handvatten daaronder begrepen
-
捷克语
-
Kabelky, též se závěsným řemenem, včetně kabelek bez držadla
-
克罗地亚语
-
ručne torbe, neovisno imaju li rameni remen ili ne, uključujući i one bez ručki
-
拉脱维亚语
-
rokassomas, ar pleca siksnu vai bez tās, ieskaitot somas bez rokturiem
-
立陶宛语
-
Rankinės, tinkančios arba netinkančios nešioti ant peties (su dirželiu arba be dirželio), įskaitant rankines be rankenų
-
罗马尼亚语
-
Genți, chiar de umăr, inclusiv cele fără mâner
-
马耳他语
-
Handbags, biċ-ċinga għall-ispalla jew mingħajrha, inkluż dawk mingħajr manku
-
葡萄牙语
-
Bolsas, mesmo com tiracolo, incluindo as que não possuam pegas (alças)
-
瑞典语
-
Handväskor, även med axelrem, inbegripet handväskor utan handtag
-
斯洛伐克语
-
Kabely a kabelky, tiež so závesným remeňom, vrátane kabeliek bez držadla
-
斯洛文尼亚语
-
Ročne torbe z naramnim jermenom ali brez, tudi tiste brez ročajev
-
希腊语
-
Σακίδια χεριού, έστω και με λουρί συγκράτησης από τον ώμο, στα οποία περιλαμβάνονται και τα χωρίς λαβή
-
西班牙语
-
Bolsos de mano (carteras), incluso con bandolera o sin asas
-
意大利语
-
Borsette, anche a tracolla, comprese quelle senza impugnatura
-
英语
-
Handbags, whether or not with shoulder strap, including those without handle
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/420221000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}