Skosmos: cn2024: aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 1 % ed inferiore o uguale a 6 %

SEZIONE I - ANIMALI VIVI E PRODOTTI DEL REGNO ANIMALE > CAPITOLO 4 - LATTE E DERIVATI DEL LATTE; UOVA DI VOLATILI; MIELE NATURALE; PRODOTTI COMMESTIBILI DI ORIGINE ANIMALE, NON NOMINATI NÉ COMPRESI ALTROVE > 0401 Latte e crema di latte, non concentrati e senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti > aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 1 % ed inferiore o uguale a 6 %

Föredragen term

0401 20aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 1 % ed inferiore o uguale a 6 %

0401 0401 Latte e crema di latte, non concentrati e senza aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti

aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 1 % ed inferiore o uguale a 6 %

CN - Level 4 - HS subheadings (en)

Identifikation

040120000080

0401 20

С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 1 %, но непревишаващо 6 %

bulgariska
С тегловно съдържание на мазнини, превишаващо 1 %, но непревишаващо 6 %
Med fedtindhold på over 1 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent

danska
Med fedtindhold på over 1 vægtprocent, men ikke over 6 vægtprocent
Of a fat content, by weight, exceeding 1 % but not exceeding 6 %

engelska
Of a fat content, by weight, exceeding 1 % but not exceeding 6 %
rasvasisaldus üle 1 %, kuid mitte üle 6 % massist

estniska
rasvasisaldus üle 1 %, kuid mitte üle 6 % massist
rasvapitoisuus suurempi kuin 1 painoprosentti mutta enintään 6 painoprosenttia

finska
rasvapitoisuus suurempi kuin 1 painoprosentti mutta enintään 6 painoprosenttia
d'une teneur en poids de matières grasses excédant 1 % mais n'excédant pas 6 %

franska
d'une teneur en poids de matières grasses excédant 1 % mais n'excédant pas 6 %
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 1 % αλλά δεν υπερβαίνει το 6 %

grekiska
Περιεκτικότητας κατά βάρος σε λιπαρές ουσίες που υπερβαίνει το 1 % αλλά δεν υπερβαίνει το 6 %
Ina bhfuil cion saille, de réir meáchain, is mó ná 1 % ach nach mó ná 6 %

iriska
Ina bhfuil cion saille, de réir meáchain, is mó ná 1 % ach nach mó ná 6 %
s masenim udjelom masti većim od 1 %, ali ne većim od 6 %

kroatiska
s masenim udjelom masti većim od 1 %, ali ne većim od 6 %
kura tauku saturs ir lielāks par 1 %, bet nepārsniedz 6 % no svara

lettiska
kura tauku saturs ir lielāks par 1 %, bet nepārsniedz 6 % no svara
Kurių riebumas didesnis kaip 1 %, bet ne didesnis kaip 6 % masės

litauiska
Kurių riebumas didesnis kaip 1 %, bet ne didesnis kaip 6 % masės
B’kontenut ta’ xaħam, skont il-piż, li jaqbeż il-1 % iżda li ma jaqbiżx is-6 %

maltesiska
B’kontenut ta’ xaħam, skont il-piż, li jaqbeż il-1 % iżda li ma jaqbiżx is-6 %
met een vetgehalte van meer dan 1 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten

nederländska
met een vetgehalte van meer dan 1 doch niet meer dan 6 gewichtspercenten
O zawartości tłuszczu przekraczającej 1 % masy, ale nieprzekraczającej 6 % masy

polska
O zawartości tłuszczu przekraczającej 1 % masy, ale nieprzekraczającej 6 % masy
Com um teor, em peso, de matérias gordas, superior a 1 %, mas não superior a 6 %

portugisiska
Com um teor, em peso, de matérias gordas, superior a 1 %, mas não superior a 6 %
Cu un conținut de grăsimi peste 1 %, dar maximum 6 % din greutate

rumänska
Cu un conținut de grăsimi peste 1 %, dar maximum 6 % din greutate
S obsahom tuku presahujúcim 1 hmotnostné %, ale nepresahujúcim 6 hmotnostných %

slovakiska
S obsahom tuku presahujúcim 1 hmotnostné %, ale nepresahujúcim 6 hmotnostných %
Z vsebnostjo maščob več kot 1 mas. % do vključno 6 mas. %

slovenska
Z vsebnostjo maščob več kot 1 mas. % do vključno 6 mas. %
Con un contenido de materias grasas superior al 1 % pero inferior o igual al 6 % en peso

spanska
Con un contenido de materias grasas superior al 1 % pero inferior o igual al 6 % en peso
Med en fetthalt av mer än 1 viktprocent men högst 6 viktprocent

svenska
Med en fetthalt av mer än 1 viktprocent men högst 6 viktprocent
O obsahu tuku převyšujícím 1 % hmotnostní, avšak nepřesahujícím 6 % hmotnostních

tjeckiska
O obsahu tuku převyšujícím 1 % hmotnostní, avšak nepřesahujícím 6 % hmotnostních
mit einem Fettgehalt von mehr als 1 GHT, jedoch nicht mehr als 6 GHT

tyska
mit einem Fettgehalt von mehr als 1 GHT, jedoch nicht mehr als 6 GHT
1 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 6 tömegszázalék zsírtartalommal

ungerska
1 tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb 6 tömegszázalék zsírtartalommal

URI

http://data.europa.eu/xsp/cn2024/040120000080

Ladda ned detta begrepp:

RDF/XML TURTLE JSON-LD

Skosmos

Combined Nomenclature 2024

Föredragen term

Överordnat begrepp

Hänvisningstermer

Hör till indelningen

Identifikation

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}

Skosmos

Combined Nomenclature 2024

Sök i vokabulär

Sidofältlista: ordna och bläddra begrepp efter kriterier

Lista begrepp alfabetiskt

Lista begrepp enligt hierarkin

Lista begrepp alfabetiskt

Begreppsinformation

Föredragen term

Överordnat begrepp

Hänvisningstermer

Hör till indelningen

Identifikation

Notation

Termer på andra språk

URI

Ladda ned detta begrepp:

{{label}}