Bruchglas und andere Abfälle und Scherben von Glas, ausgenommen Glas von Kathodenstrahlröhren oder sonstiges beschichtetes Glas der Position 8549; Glasmasse

Натрошено стъкло и други отпадъци и остатъци от стъкло, с изключение на стъкло от електроннолъчеви тръби или друго активирано стъкло от № 8549; стъклена маса

Lomljevina te ostali otpaci i ostaci od stakla, osim od stakla iz katodnih cijevi i drugog aktiviranog stakla iz tarifnog broja 8549; staklo u masi

Glasskår og andet glasaffald, undtagen glas fra katodestrålerør eller andet aktiveret glas henhørende under pos. 8549; glasmasse

Sklenené črepy a ostatný odpad a úlomky zo skla, okrem skla z obrazoviek alebo ostatného aktivovaného skla položky 8549; masívne sklo v kusoch

Razbito steklo in drugi stekleni odpadki in ostanki, razen stekla katodnih cevi ali drugega aktiviranega stekla iz tarifne številke 8549; steklo v masi

Calcín y demás desperdicios y desechos de vidrio, excepto el vidrio de tubos de rayos catódicos y demás vidrios activados de la partida 8549; vidrio en masa

Klaasikillud jm klaasijäätmed ja -jäägid; v.a elektronkiiretoruklaas või muu rubriigi 8549 aktiveeritud klaas; klaasimass

Lasimurska ja muut lasijätteet ja -romu, ei kuitenkaan katodisädeputkien lasi eikä nimikkeen 8549 muu aktivoitunut lasi; lasimassa

Calcin et autres déchets et débris de verre, à l’exclusion du verre de tubes cathodiques et autres verre activés du no 8549; verre en masse

Σκόνη από γυαλί ή κρύσταλλο και άλλα απορρίμματα και θραύσματα από γυαλί, με εξαίρεση το γυαλί που προέρχεται από καθοδικούς σωλήνες ή άλλο ενεργό γυαλί της κλάσης 8549. Γυαλί σε μάζα

Glasscherven en ander glasafval, met uitzondering van glas van kathodestraalbuizen of ander geactiveerd glas bedoeld bij post 8549; glasmassa

Üvegcserép és más üveghulladék és -maradék, a 8549 vtsz. alá tartozó katódsugárcsőből vagy más aktivált üvegből származó üveg kivételével; üvegtömb

Cullet and other waste and scrap of glass, excluding glass from cathode-ray tubes or other activated glass of heading 8549; glass in the mass

Cuilléid agus fuíollábhar gloine agus dramhghloine, seachas gloine as feadáin gha-chatóideacha nó gloine ghníomhachtaithe eile faoi cheannteideal 8549; gloine sa mhais

Stikla lauskas un citādi atkritumi un lūžņi no stikla, izņemot stiklu no katodstaru lampām vai cita veida aktivētu stiklu, kas minēts pozīcijā 8549; stikla masa

Stiklo duženos ir kitos stiklo atliekos bei laužas, išskyrus elektroninių vamzdžių stiklą arba kitą aktyvintą stiklą, priskiriamą 8549 pozicijai; stiklo masė

Tkissir u skart u skrapp ieħor tal-ħġieġ, eskluż il-ħġieġ mit-tubi katodiċi jew ħġieġ attivat ieħor tal-intestatura 85.49; ħġieġ f’massa

Stłuczka i inne odpady i złom szklany, z wyłączeniem lamp elektronopromieniowych lub innego szkła aktywowanego objętych pozycją 8549; masa szklana

Cacos, fragmentos e outros desperdícios e resíduos de vidro, exceto o vidro de tubos catódicos e outros vidros ativados da posição 8549; vidro em blocos ou massas

Cioburi și alte deșeuri și resturi din sticlă, cu excepția sticlei provenite din tuburile catodice sau a altor tipuri de sticlă activă de la poziția 8549; sticlă în masă

Avfall och skrot av glas, med undantag av glas från katodstrålerör eller annat aktiverat glas enligt nr 8549; glasmassa

Skleněné střepy a jiné skleněné odpady, kromě skla z obrazovek (CRT) nebo jiného aktivovaného skla čísla 8549; masivní sklo v kusech