Concept information
ΤΜΗΜΑ XI - ΥΦΑΝΤΙΚΕΣ ΥΛΕΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΥΛΕΣ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 62 - ΕΝΔΥΜΑΤΑ ΚΑΙ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΑ ΤΟΥ ΕΝΔΥΜΑΤΟΣ, ΑΛΛΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΛΕΚΤΑ
6204 Κουστούμια-ταγιέρ, σύνολα, ζακέτες, φορέματα, φούστες, φούστες-παντελόνια (ζιπ-κιλότ), παντελόνια, φόρμες με τιράντες (σαλοπέτ), κοντά παντελόνια που καλύπτουν και το γόνατο και παντελόνια κοντά (σορτς) (άλλα από εκείνα για το μπάνιο), για γυναίκες ή κορίτσια
Terme préférentiel
Παντελόνια, φόρμες με τιράντες (σαλοπέτ), κοντά παντελόνια που καλύπτουν και το γόνατο και παντελόνια κοντά (σορτς)
Variante
- Παντελόνια, φόρμες με τιράντες (σαλοπέτ), κοντά παντελόνια που καλύπτουν και το γόνατο και παντελόνια κοντά (σορτς)
Identifiant
- 620461000010
Traductions
-
allemand
-
lange Hosen (einschließlich Kniebundhosen und ähnliche Hosen), Latzhosen und kurze Hosen
-
anglais
-
Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts
-
bulgare
-
Панталони, панталони с пластрон и презрамки, панталони до под коляното, къси панталони и шорти
-
croate
-
hlače, hlače s plastronom i naramenicama, hlače stisnute ispod koljena i kratke hlače
-
danois
-
Benklæder, overalls, knickers og shorts
-
espagnol
-
Pantalones largos, pantalones con peto, pantalones cortos (calzones) y shorts
-
estonien
-
püksid, trakside ja rinnatükiga tunked, põlvpüksid ja lühikesed püksid
-
finnois
-
pitkät housut, lappuhaalarit, polvihousut ja shortsit
-
français
-
Pantalons, salopettes à bretelles, culottes et shorts
-
hongrois
-
Hosszúnadrág, vállpántos és melles munkanadrág (overall), bricsesznadrág és sortnadrág
-
irlandais
-
Treabhsair, rabhlaeir beannóg is guailleán, brístí agus brístí gearra
-
italien
-
Pantaloni, tute con bretelle (salopettes), pantaloni che scendono sino al ginocchio incluso e « shorts »
-
letton
-
garās bikses, kombinezoni ar krūšdaļu un lencēm (dungriņi), pusgarās bikses un īsās bikses
-
lituanien
-
Kelnės, puskombinezoniai su antkrūtiniais ir petnešomis, bridžiai ir trumpės
-
maltais
-
Qliezet, overalls tat-tip “bib and brace”, qliezet ta’ taħt l-irkoppa u xorzijiet
-
néerlandais
-
lange en korte broeken en zogenaamde Amerikaanse overalls
-
polonais
-
Spodnie, spodnie na szelkach i z karczkiem typu ogrodniczki, bryczesy i szorty
-
portugais
-
Calças, jardineiras, bermudas e calções (shorts)
-
roumain
-
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi
-
slovaque
-
Nohavice, nohavice s náprsenkou a plecnicami, lýtkové a krátke nohavice
-
slovène
-
Dolge hlače (vključno pumparice in podobne hlače), hlače z naprsnikom in naramnicami ter kratke hlače (razen kopalk)
-
suédois
-
Långbyxor, kortbyxor, knäbyxor samt byxor med bröstlapp
-
tchèque
-
Dlouhé kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, tříčtvrteční kalhoty a šortky
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/620461000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}