Concept information
ROINN XI - TEICSTÍLÍ AGUS EARRAÍ TEICSTÍLE
CAIBIDIL 54 - AS FILIMÉID DE DHÉANTÚS AN DUINE; STIALL AGUS A LEITHÉIDÍ AS ÁBHAIR TEICSTÍLE DE DHÉANTÚS AN DUINE
5402 Snáth filiméid shintéisigh (seachas snáithe fuála), nach bhfuil cóirithe lena mhiondíol, lena n-áirítear aonfhiliméad sintéiseach atá níos lú ná 67 deiciteics ar dlús
Término preferido
snáth eile, singil, nach bhfuil casta nó atá casta ach gan níos mó ná 50 casadh in aghaidh an mhéadair a bheith ann
Etiquetas alternativas
- snáth eile, singil, nach bhfuil casta nó atá casta ach gan níos mó ná 50 casadh in aghaidh an mhéadair a bheith ann
En otras lenguas
-
alemán
-
andere Garne, ungezwirnt, ungedreht oder mit 50 Drehungen oder weniger je Meter
-
búlgaro
-
Други прежди, единични, без сук или със сук, непревишаващ 50 сука на метър
-
checo
-
Ostatní nitě, jednoduché, nekroucené nebo se zákrutem nepřesahujícím 50 zákrutů na metr
-
croata
-
ostala jednonitna pređa, neupredena ili upredena s brojem uvoja ne većim od 50 po metru
-
danés
-
Andet garn, enkelttrådet, ikke snoet eller snoet 50 omgange og derunder pr. meter
-
eslovaco
-
Ostatná priadza, jednoduchá, nekrútená alebo so zákrutom nepresahujúcim 50 otáčok na meter
-
esloveno
-
Druga preja, enojna, brez zavojev ali do vključno 50 zavojev na meter
-
español
-
Los demás hilados sencillos sin torsión o con una torsión inferior o igual a 50 vueltas por metro
-
estonio
-
muu ühekordne lõng, nullkeeruga või keerdumusega kuni 50 keerdu meetril
-
muu lanka, yksinkertainen, kiertämätön tai kierretty, jonka kierre on enintään 50 kierrosta metrillä
finés
-
muu lanka, yksinkertainen, kiertämätön tai kierretty, jonka kierre on enintään 50 kierrosta metrillä
-
francés
-
autres fils, simples, sans torsion ou d'une torsion n'excédant pas 50 tours au mètre
-
griego
-
Άλλα νήματα, απλά, χωρίς στρίψιμο ή με στρίψιμο που δεν υπερβαίνει τις 50 στροφές το μέτρο
-
húngaro
-
Más fonal, egyágú, sodratlan vagy méterenként legfeljebb 50 sodrattal
-
inglés
-
Other yarn, single, untwisted or with a twist not exceeding 50 turns per metre
-
italiano
-
altri filati, semplici, non torti o con torsione inferiore o uguale a 50 giri per metro
-
letón
-
citāda vienkārtas dzija, negrodota vai ar grodumu ne vairāk kā 50 vijumu metrā
-
lituano
-
Kiti pirminiai siūlai, nesuktieji arba suktieji, kurių sukrumas ne didesnis kaip 50 sūkių/m
-
maltés
-
Raden ieħor, singlu, mhux imfettel jew b’fettul ta’ mhux iktar minn 50 barma kull metru
-
neerlandés
-
andere garens, eendraads, niet getwist of met een twist van niet meer dan 50 toeren per meter
-
polaco
-
Pozostała przędza pojedyncza, nieskręcona lub o skręcie nieprzekraczającym 50 obrotów na metr
-
portugués
-
Outros fios, simples, sem torção ou com torção não superior a 50 voltas por metro
-
rumano
-
Alte fire, simple, nerăsucite sau având maximum 50 răsucituri/m
-
sueco
-
Annat garn, enkelt, utan snodd eller med en snodd av högst 50 varv per meter
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/540244000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}