Angaben zum Begriff
Bevorzugte Bezeichnung
Composés comportant une structure à cycles quinoléine ou isoquinoléine (hydrogénés ou non) sans autres condensations
Synonyme
- Composés comportant une structure à cycles quinoléine ou isoquinoléine (hydrogénés ou non) sans autres condensations
Bezeichner
- 293341000010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
Съединения, в чиято структура се съдържат само хинолинови или изохинолинови пръстени (хидрогенирани или не), без други кондензации
-
Dänisch
-
Forbindelser, der omfatter en quinolin- eller isoquinolinringstruktur (også hydrogeneret), men ikke andre kondenserede ringe
-
Deutsch
-
Verbindungen, die ein Chinolinringsystem oder Isochinolinringsystem (auch hydriert) in der Struktur enthalten, nicht weiter kondensiert
-
Englisch
-
Compounds containing in the structure a quinoline or isoquinoline ring-system (whether or not hydrogenated), not further fused
-
Estnisch
-
hüdrogeenitud või hüdrogeenimata kinoliini- või isokinoliiniringiga ühendid, milles ei ole muid kondenseerunud tsükleid
-
Finnisch
-
yhdisteet, joiden rakenne sisältää kinoliini- tai iso-kinoliinirengasrakenteen (myös hydratun), ei enempää fuusioidut
-
Griechisch
-
Ενώσεις που περιέχουν μια δομή με δακτύλιους κινολίνης ή ισοκινολίνης (υδρογονωμένους ή μη) χωρίς άλλες συνενώσεις
-
Irisch
-
Comhdhúile ina bhfuil, sa struchtúr, córas fáinne cuineoilíne nó iseacuineoilíne (bíodh sé hidriginithe nó ná bíodh), nár comhleádh a thuilleadh
-
Italienisch
-
Composti la cui struttura presenta un ciclo chinolinico o isochinolinico (idrogenato o non) senza altre condensazioni
-
Kroatisch
-
spojevi s kinolinskim ili izokinolinskim prstenastim sustavom u strukturi (neovisno je li hidrogeniran ili ne), dalje nekondenzirani
-
Lettisch
-
savienojumi, kas satur hinolīna vai izohinolīna gredzenu (hidrogenētu vai nehidrogenētu), bez tālākas kondensācijas
-
Litauisch
-
Junginiai, kurių molekulėse yra chinolino arba izochinolino žiedinė sistema (hidrinta ar nehidrinta), kuri toliau nekondensuota
-
Maltesisch
-
Komposti li fihom fl-istruttura sistema ta’ ċrieki tal-kinolina jew tal-isokinolina (kemm jekk idroġenata u kemm jekk le), mhux fużi ulterjorment
-
Niederländisch
-
verbindingen met een al dan niet gehydrogeneerde chinoline- of isochinolinering, niet verder geanelleerd (gecondenseerd)
-
Polnisch
-
Związki zawierające w strukturze układ pierścieniowy chinolinowy lub izochinolinowy (nawet uwodorniony), nieskondensowany dalej
-
Portugiesisch
-
Compostos cuja estrutura contém ciclos quinoleína ou isoquinoleína (hidrogenados ou não) sem outras condensações
-
Rumänisch
-
Compuși a căror structură conține un ciclu chinoleină sau izochinoleină (hidrogenate sau nu), fără alte condensări
-
Schwedisch
-
Föreningar med ett kinolinringsystem eller ett isokinolinringsystem (även hydrogenerade) i sin struktur, inte vidare kondenserade
-
Slowakisch
-
Zlúčeniny obsahujúce v štruktúre chinolínový alebo izochinolínový kruhový systém (tiež hydrogenovaný), ďalej nekondenzovaný
-
Slowenisch
-
Spojine, ki imajo kinolinsko ali izokinolinsko obročasto strukturo (hidrogenirane ali ne), nadalje nekondenzirane
-
Spanisch
-
Compuestos cuya estructura contenga ciclos quinoleína o isoquinoleína, incluso hidrogenados, sin otras condensaciones
-
Tschechisch
-
Sloučeniny obsahující ve struktuře chinolinový nebo isochinolinový kruhový systém (též hydrogenovaný), dále nekondenzovaný
-
Ungarisch
-
Kinolin vagy izokinolin gyűrűrendszert (hidrogénezve is) szerkezetében tartalmazó vegyületek tovább nem fuzionálva (kondenzálva)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/293341000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}