Angaben zum Begriff
...
POGLAVLJE 20 - PROIZVODI OD POVRĆA, VOĆA, ORAŠASTIH PLODOVA ILI DRUGIH DIJELOVA BILJAKA
2008 Voće, orašasti plodovi i ostali jestivi dijelovi biljaka, drukčije pripremljeni ili konzervirani, neovisno sadrže li dodani šećer ili druga sladila ili alkohol ili ne, nespomenuti niti uključeni na drugom mjestu
agrumi
bez dodanog alkohola
Bevorzugte Bezeichnung
s dodanim šećerom, u neposrednim pakiranjima neto-mase ne veće od 1 kg
Oberbegriff
Synonyme
- s dodanim šećerom, u neposrednim pakiranjima neto-mase ne veće od 1 kg
Bezeichner
- 200830710010
In anderen Sprachen
-
Bulgarisch
-
С прибавка на захар, в директни опаковки, с нетно съдържание, непревишаващо 1 kg
-
Dänisch
-
Tilsat sukker, i pakninger af nettovægt 1 kg og derunder
-
Deutsch
-
mit Zusatz von Zucker, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 1 kg oder weniger
-
Englisch
-
Containing added sugar, in immediate packings of a net content not exceeding 1 kg
-
Estnisch
-
suhkrulisandiga, kontaktpakendis netomassiga kuni 1 kg
-
Finnisch
-
lisättyä sokeria sisältävät, tuotetta lähinnä olevan pakkauksen nettopaino enintään 1 kg
-
Französisch
-
avec addition de sucre, en emballages immédiats d'un contenu net n'excédant pas 1 kg
-
Griechisch
-
Με προσθήκη ζάχαρης, σε άμεσες συσκευασίες καθαρού περιεχομένου που δεν υπερβαίνει το 1 kg
-
Irisch
-
a bhfuil siúcra breise curtha leo, iad i gcéadphacáistithe de ghlanmhéid nach mó ná 1 kg
-
Italienisch
-
con aggiunta di zuccheri, in imballaggi immediati di contenuto netto uguale o inferiore ad 1 kg
-
Lettisch
-
ar cukura piedevu, tiešajā iepakojumā, ar tīro svaru līdz 1 kg
-
Litauisch
-
Kurių sudėtyje yra pridėtojo cukraus, tiesiogiai supakuoti į pakuotes, kurių neto masė ne didesnė kaip 1 kg
-
Maltesisch
-
Li fihom zokkor miżjud, f’pakki immedjati b’kontenut nett li ma jaqbiżx il-1 kg
-
Niederländisch
-
met toegevoegde suiker, in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van niet meer dan 1 kg
-
Polnisch
-
Zawierające dodatek cukru, w bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 1 kg
-
Portugiesisch
-
Com adição de açúcar, em embalagens imediatas de conteúdo líquido não superior a 1 kg
-
Rumänisch
-
Cu adaos de zahăr, în ambalaje directe, cu un conținut net de maximum 1 kg
-
Schwedisch
-
Med tillsats av socker, löst liggande i förpackningar med en nettovikt av högst 1 kg
-
Slowakisch
-
Obsahujúce pridaný cukor, v bezprostrednom obale s čistým obsahom nepresahujúcim 1 kg
-
Slowenisch
-
ki vsebujejo dodan sladkor, v izvirnem pakiranju z neto vsebino do vključno 1 kg
-
Spanisch
-
Con azúcar añadido, en envases inmediatos con un contenido neto inferior o igual a 1 kg
-
Tschechisch
-
S přídavkem cukru, v bezprostředním obalu o čisté hmotnosti nepřesahující 1 kg
-
Ungarisch
-
Cukor hozzáadásával, legfeljebb 1 kg nettó tömegű kiszerelésben
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/200830710010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}