Concept information
SECȚIUNEA VIII - PIEI BRUTE, PIEI FINITE, PIEI CU BLANĂ ȘI PRODUSE DIN ACESTEA; ARTICOLE DE CURELĂRIE SAU DE ȘELĂRIE; ARTICOLE DE VOIAJ, BAGAJE DE MÂNĂ ȘI ARTICOLE SIMILARE; ARTICOLE DIN INTESTINE DE ANIMALE (ALTELE DECÂT CELE DE LA VIERMII DE MĂTASE)
CAPITOLUL 41 - PIEI BRUTE (ALTELE DECÂT PIEILE CU BLANĂ) ȘI PIEI FINITE
4104 Piei tăbăcite sau piei semifinite de bovine (inclusiv de bivoli) sau de ecvidee, epilate, chiar șpăltuite, dar fără alte prelucrări
المصطلح المفضل
În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue)
مصطلحات المداخل
- În stare umedă (inclusiv pielea tăbăcită cu crom, wet-blue)
المُعَرِّف
- 410411000010
بلغات أخرى
-
الألمانية
-
in nassem Zustand (einschließlich wet-blue)
-
الأيرلندية
-
ina riocht fliuch (lena n-áirítear gormfhliuch)
-
الإسبانية
-
En estado húmedo, incluido el wet-blue
-
الإستونية
-
märjas olekus (k.a wet-blue)
-
الإنجليزية
-
In the wet state (including wet-blue)
-
الإيطالية
-
allo stato umido (compresi i wet-blue)
-
البرتغالية
-
No estado húmido (incluindo wet-blue)
-
البلغارية
-
В мокро състояние (включително wet-blue)
-
البولندية
-
W stanie mokrym (włączając w stanie „wet-blue”)
-
التشيكية
-
V mokrém stavu (včetně wet-blue)
-
الدانمركية
-
I våd tilstand (herunder wet-blue)
-
السلوفاكية
-
V mokrom stave (vrátane wet-blue)
-
السلوفانية
-
Mokre (vključno strojene s kromom (wet-blue))
-
السويدية
-
I vått tillstånd (inbegripet wet-blue)
-
الفرنسية
-
à l'état humide (y compris wet-blue)
-
الفنلندية
-
märkänä (myös wet-blue)
-
الكرواتية
-
u vlažnom stanju (uključujući wetblue)
-
اللاتفية
-
mitrā veidā (ieskaitot mitrus hroma pusfabrikātus)
-
الليتوانية
-
Drėgnos (įskaitant šlapiąsias odas)
-
المالطية
-
Fi stat imxarrab (anki wet-blue)
-
الهنغارية
-
Nedves állapotban (beleértve a „wet-blue”-t is)
-
الهولندية
-
in vochtige staat („wet-blue” daaronder begrepen)
-
اليونانية
-
Σε κατάσταση υγρή (συμπεριλαμβανομένου και του wet-blue)
URI
http://data.europa.eu/xsp/cn2024/410411000010
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}